Det berømte afrikanske bjerg Kilimanjaro er en vulkan. Alle vulkaner har et krater, og Kilimanjaro har to. Inde i det primære krater ligger et mindre krater, som er opkaldt efter Richard Reusch.
De fleste bjergbestigere, der deltager i en ekspedition til Kilimanjaro, når den primære bjergtop, Uhuru. Kun omkring 300 personer går ned i krateret ud af cirka 50.000, der begiver sig ud på bestigningen. Endnu færre ser ned i det indre Reusch-krater. Dette særlige træk i Kilimanjaros vulkanske historie kan kaldes et mindre kendt sted på "Afrikas tag".
I denne artikel besvarer vi følgende spørgsmål:
- Hvad er Reusch-krateret?
- Hvem var Gustav Otto Richard Reusch?
- Hvorfor blev Kilimanjaros indre krater opkaldt efter ham?
- Hvordan kan du besøge Reusch-krateret?
Kilimanjaros kratere
Kilimanjaro er den største vulkan, der er dannet ved kanten af den østafrikanske Rift Valley. Her er én tektonisk plade langsomt ved at bevæge sig væk fra en anden. Processen skaber dybe dale samt bjerge og vulkaner langs kanterne. Dalene fyldes med vand og danner de store afrikanske søer: kontinentets største, Victoria-søen, den dybeste, Tanganyika, og mange mindre søer.
Kilimanjaro er det højeste og mest kendte bjerg i regionen. Bjerget består af tre vulkankegler, der tilsammen danner ét massiv. Kilimanjaros toppe eller kegler er, fra vest mod øst, Shira, Kibo og Mawenzi. Kibo er den højeste af de tre, og Uhuru Peak på kanten af Kibo-krateret er Afrikas højeste punkt.
Kibo-krateret
Kibo-vulkanen krones af et markant krater. Du har måske set billeder fra dette kendte sted. At stå på kanten af Kibo og se ud over panoramaet nedenfor er et af højdepunkterne på en Kilimanjaro-ekspedition. Og de, der går ned i krateret eller endda overnatter der, får en endnu mere særlig oplevelse.
byder på en krævende oplevelse, hvor du kan tilbringe en nat ved Kilimanjaros bjergtop. Lejren ligger over skyerne under en stjernefyldt himmel. Sne dækker jorden, og temperaturen ligger omkring -15 °C. De tropiske skove og varme afrikanske savanner ligger langt nedenfor og venter på din tilbagekomst.
Kibo-krateret er en aflang cirkel med en diameter på cirka 2,5 kilometer. Uhuru Peak, Kilimanjaros primære bjergtop, er det højeste punkt på kraterets væg. Væggene er mellem 120 og 350 meter høje.
Temperaturen i krateret ligger typisk fra -15 °C til +5 °C. Om natten falder temperaturen ofte til under -10 °C, især i de og ved kraftig vind. Om dagen kan temperaturen komme over 0 °C.
Grundlæggende består Kilimanjaros primære vulkankrater af tre koncentriske kratere: Kibo, den indre kegle og det tredje krater, Reusch-krateret.
Reusch-krateret
I det store Kibo-krater, som på grund af sin størrelse nogle gange omtales som en , ligger den indre kegle, og inde i den ligger det inderste Reusch-krater. Området rummer også flere gletsjere, hvor Furtwangler-gletsjeren er den mest kendte på grund af sin nærhed til Uhuru Peak. De, der efter at have nået bjergtoppen har kræfter til at besøge gletsjerne, går typisk dertil for at se den.
Reusch-krateret har en diameter på 820 meter, og væggene er ikke så høje som i det primære krater. De er højst 100 meter.
Hvorfor betragtes Reusch-krateret som skjult? Det er ikke synligt fra Uhuru Peak, som er det punkt, de fleste bjergbestigere med kurs mod Kilimanjaros bjergtop når.
Inde i Reusch-krateret findes endnu et interessant træk. Når du nærmer dig midten, kan du se et hul på cirka 200 meters dybde, kendt som Ash Pit. Navnet antyder forekomst af rester af vulkansk aske. Men "Ash Pit" henviser mere præcist til efternavnet på videnskabsmanden J.H. Ash, som studerede det indre Kibo-krater i 1943. Navnet kan skabe forvirring, fordi det overlapper betydningsmæssigt med ordet "ash".
Er det muligt at kigge ned i og gå ned i Ash Pit? Ja, hullet har en bund, og der kommer ingen varme op, kun lugten af svovldampe. En skrånende kanal i en vinkel på 45° fra nordsiden fører ned i det. En sonde har dog målt temperaturen 30 centimeter under kraterbunden til 78,5 °C. Sne bliver aldrig liggende i Ash Pit, men smelter straks, når den falder. Kibo-vulkanen betragtes som sovende, ikke uddød, selvom den ikke har vist tegn på aktivitet, siden overvågningen begyndte.
Det indre krater blev opkaldt efter Richard Reusch i 1954. Lad os se nærmere på, hvem Reusch var, og hvorfor han fik denne ære.
Richard Reusch
Gustav Otto Richard Reusch var tysker og blev født i det russiske kejserrige i 1891. Senere boede han i mange år nær Kilimanjaro-vulkanen og tog med mellemrum på ekspeditioner til bjerget. I 1954 besluttede Edward Twining, guvernøren i Tanganyika, som dengang blev administreret af briterne, at tildele Richard Reusch en medalje. Årsagen var hans 25 vellykkede bestigninger til Kilimanjaros bjergtop. Samtidig blev det besluttet at opkalde Kibo-vulkanens indre krater efter ham.
Hvem var denne bjergbestiger ved navn Reusch? Hvorfor besteg han "Afrikas tag" så mange gange? Ud over de 25 vellykkede bestigninger gennemførte han også delvise opstigninger. I alt gjorde han mindst 40 forsøg. Nogle kilder nævner 65 ekspeditioner. Det ser ud til, at det var derfor, de lokale gav ham tilnavnet "Kibos søn".
Richard Reusch gik ikke kun over i historien som en mand, der besteg Kilimanjaro mange gange. Hvis du har hørt historien om den frosne leopard, der blev fundet i sneen højt oppe på bjerget, kender du nu ophavsmanden til dette usædvanlige fund. Det var netop denne hændelse, Ernest Hemingway beskrev i novellen "Kilimanjaro sne". Reusch fandt det frosne dyrekadaver på sin allerførste ekspedition i 1926.
Hvis du spørger lokale beboere i Kilimanjaro-regionen, især de ældre, vil du opdage, at de husker Richard Reusch som missionær og prædikant for den lutherske mission. Han huskes som en medfølende kristen, der altid var parat til at hjælpe. Hans pastorale arbejde og undervisning var Reuschs primære beskæftigelse, mens bjergekspeditioner mere var en hobby. Det er også kendt, at Richard Reusch var uddannet orientalist med speciale i islam og etnograf med fokus på masai-folket.
Som du kan se, var hans liv begivenhedsrigt. Lad os se nærmere på hans liv for at forstå, hvilken slags menneske han var.
Richard Gustavovich – en volgatysker i det russiske kejserrige
Richard blev født ind i en tysk familie, der boede i den tysk-lutherske bosættelse Baratayevka, tidligere Bettinger-kolonien, ved Volga i det russiske kejserrige. Sådanne tyske bosættelser blev grundlagt i den russiske Volga-region i anden halvdel af 1700-tallet efter dekret fra kejserinde Katarina 2. Den russiske hersker stammede selv fra en regerende tysk familie, og da de ubeboede områder i Volga-regionen skulle koloniseres, inviterede hun mange tyske familier til at bosætte sig der og gav dem særlige rettigheder. Richard Gustavovich blev født i en familie med disse rødder i 1891.
Senere flyttede hans familie til Nordkaukasus, hvor Richard fik sin uddannelse i et kadetkorps og på en militærskole. I Vladikavkaz udviklede han sine første interesser, som skulle følge ham resten af livet. Gennem den daglige kontakt med muslimske lokale blev han interesseret i islam og lærte arabisk. På militærskolen begyndte han med militær bjergbestigning. Nærheden til , med hovedtoppen Elbrus, gjorde det lettere at udvikle denne færdighed.
Hans far, Gustav Reusch, var lærer ved en menighedsskole, og han ønskede, at hans søn skulle have en teologisk uddannelse. Richards bedstefar mente også, at en militær karriere var for farlig for familiens ældste arving, og hældede mod et roligere kirkeligt virke. På deres insisteren forlod Richard hæren og rejste til den anden ende af det vidtstrakte kejserrige, til byen Yuryev, for at studere ved . Her afsluttede han det lutherske seminar, som kom til at forme hans fremtid. I 1917 fandt to på hinanden følgende revolutioner sted i Rusland. De gjorde en ende på monarkiet og førte til borgerkrigen. Som officer i Den Hvide Hær kæmpede Reusch mod bolsjevikkernes Røde Hær, men da byen Tartu gik tabt, måtte han søge tilflugt i Tyskland og Danmark.
Richard Reusch – missionær i Østafrika
I det nyetablerede Sovjetrusland fortsatte hans bror Emil Reusch med at arbejde som luthersk præst. Richard Reusch valgte at tage arbejde hos den evangelisk-lutherske mission i Leipzig i det centrale Tyskland. Organisationen havde siden slutningen af 1800-tallet haft så stor succes, at den kunne åbne missionsstationer i egne langt fra Europa: i Indien og Afrika. Alt dette lagde grunden til et aktivt missionsarbejde, som udfoldede sig i 1920'erne og 1930'erne.
Efter at have lært engelsk og swahili samt tilegnet sig sygeplejefærdigheder og uddannet sig til sygeplejer blev Richard Reusch sendt på missionsarbejde i Østafrika. Hans første udstationering i 1923 var i byen Arusha i Tanganyika. Det var navnet på det koloniale territorium, der blev styret af Storbritannien, og som senere blev en del af Tanzanias fastland efter uafhængigheden.
I de næste år arbejdede den lutherske missionær i Arusha og Nkoaranga. I 1926 gennemførte han sin første vellykkede bestigning af Kilimanjaro. Han nåede bjergtoppen, Kaiser Wilhelm Peak, som Uhuru Peak hed dengang. Det gjorde ham til den , der med succes besteg Kilimanjaro. For det andet fandt Reusch på denne ekspedition kroppen af en frossen leopard, hvilket gjorde ham kendt. På den næste ekspedition fik han den idé at skære et stykke af dyrets øre af for at kunne vise det som bevis på det usædvanlige fund. Det var en god beslutning, for kort efter forsvandt dyrets kadaver på mystisk vis fra Kilimanjaros skråninger.
Historien om den frosne leopard på Kilimanjaro
Medlemmer af en tidligere ekspedition rapporterede først om leoparden, men det er Reusch, der forbindes med fundet. Det blev en sensation på sin tid og rejste mange spørgsmål, først og fremmest hvorfor leoparden var klatret så højt op. Dens krop blev fundet i cirka 5.640 meters højde, i det, der dengang var den permanente snezone. I dag, efter et århundrede med observationer af disse dyr, ved vi, at den maksimale højde, hvor leoparder færdes, kun er 5.200 meter.
I "Kilimanjaro sne", der blev udgivet 10 år senere, undrede Hemingway sig: "Ingen har forklaret, hvad leoparden søgte i den højde." Richard Reusch havde dog sin forklaring. Faktum er, at der nær leoparden blev fundet et andet frossent dyr, en antilope. Reuschs forklaring var, at antilopen var på vej op for at finde forstenede vulkanske fragmenter, som den kunne slikke salt fra, og at leoparden fulgte efter antilopen. De nåede en højde, der giver symptomer på højdesyge hos de fleste mennesker. Da en uventet snestorm begyndte, havde ingen af dyrene noget sted at trække sig tilbage til, og begge døde.
Reusch og hans ledsagere flyttede leopardens kadaver til en klippe og efterlod antilopens krop på Ratzel-gletsjeren. På den næste ekspedition fandt Reusch stadig leopardens krop, og andre bjergbestigergrupper så den også. Stedet blev endda markeret som Leopard Point. Men på et tidspunkt, da Richard Reusch igen besteg bjerget, opdagede han, at begge dyrs kroppe var forsvundet.
Reusch som den første rejseleder på Kilimanjaro
Mens Richard Reusch boede ved foden af Kilimanjaro, fortsatte han sit missionsarbejde. I 1927 blev han sendt til Marangu for at lede en seminarskole for lokale beboere. Marangu er en bosættelse nær byen Moshi. Det var i Marangu, de første ekspeditioner mod Kilimanjaros bjergtop begyndte. Marangu-ruten, også kendt som Coca-Cola-ruten, blev den første officielle vandrerute på Kilimanjaro og har stadig af alle Kilimanjaros vandreruter i dag.
Mens han boede i Marangu, giftede Richard Reusch sig med den amerikanske sygeplejerske Elveda Bonander, som arbejdede frivilligt i missionen. Hun fødte ham tre børn, og hendes navn er også foreviget på Kilimanjaro. Mellem Stella Point og Uhuru Peak, i 5.890 meters højde, ligger Elveda Point. Dette punkt, ikke langt fra Reusch-krateret, er opkaldt til ære for missionærens hustru.
Et vigtigt vendepunkt i historien om bestigninger af Kilimanjaro var grundlæggelsen af Mountain Club of East Africa i 1929. Klubben blev organiseret af Richard Reusch og Clement Gillman, en britisk geograf og ingeniør, der arbejdede i den afrikanske koloni som chefingeniør for Tanganyika Railways. Også denne mand efterlod sit navn på Kilimanjaro: I 5.681 meters højde står et skilt med påskriften Gilman's Point. En lille fejl, det manglende andet "l" i efternavnet, flytter med fra ét skilt til det næste, når skiltene udskiftes med nogle års mellemrum. Skiltet står dér, hvor Marangu-ruten når Kibo-krateret. Det er det højeste punkt, ingeniøren Gillman nåede.
Mountain Club of East Africa administrerede tre bjerghytter, der på det tidspunkt var bygget på Marangu-ruten i forskellige højder. Det var Bismarck Hut, Peters Hut og Kibo Hut. Klubben var også ansvarlig for at organisere ekspeditioner til Kilimanjaro. Derfor bør klubbens medlemmer og selve organisationen betragtes som de første rejseselskaber, der arbejdede på "Afrikas tag".
Kilimanjaro Mountain Club
Mountain Club of East Africa udviklede sig senere til Kilimanjaro Mountain Club, som blev grundlagt i 1959 og stadig eksisterer i dag. Indtil 1973 fortsatte klubben med at administrere bjerghytterne på Marangu-ruten og reparerede og genopbyggede dem, indtil Kilimanjaro nationalpark blev oprettet af de tanzaniske myndigheder og overtog dette ansvar.
I dag samler klubben mennesker, der bor i Moshi og omegn, og som har interesse for Kilimanjaro som kulturhistorisk sted. Klubben mødes månedligt til temamøder, hvor gæstetalere fortæller om vulkanens historie og aktuelle begivenheder med relation til regionen og bjergekspeditioner. Klubben har et omfattende arkiv med historiske materialer om Kilimanjaro, opbygget siden Richard Reuschs bestigninger og tidligere bjergbestigeres ekspeditioner.
Hvorfor kan Reusch personligt betragtes som den første rejseleder på Kilimanjaro? Som nævnt besteg han bjerget mindst 40 gange. Oftest fungerede han som guide for grupper og individuelle rejsende, der ønskede at se sneen ved ækvator med egne øjne. Han var fascineret af naturen på Afrikas højeste bjerg og elskede oprigtigt bjergbestigning. Han inspirerede og indimellem overtalte han folk til at bestige bjerget.
For ham var det ikke kun en hobby, men også et indbringende arbejde. Indtil 1934 blev hans missionsarbejde støttet af Leipzig-missionen. Men kort efter Hitlers magtovertagelse i Tyskland holdt missionsstationen i Marangu op med at modtage støtte, ligesom alle tyske oversøiske missioner. Reuschs indtægter fra at organisere ekspeditioner gjorde det muligt for ham at klare sig og blive i Tanganyika. Det er også kendt, at han samlede sommerfugle og solgte samlingerne for at skaffe midler.
Richard Reusch – repræsentant for amerikansk lutheranisme
I 1937 flyttede Reusch til den centrale del af Tanganyika, til Singida syd for Eyasi-søen. Her uddannede han andre missionærer og lærere ved kirkeskoler. Da Leipzig-missionen ikke længere gav ham arbejde, sluttede Richard Reusch sig til den amerikanske lutherske kirke, Evangelical Lutheran Augustana Synod. I de følgende år skulle han samle alle de spredte lutherske missioner i Østafrika i én organisation, som han kom til at lede. Han fortsatte også med at uddanne nye missionærer, prædike og forsvare masaiernes rettigheder, da den britiske regering forsøgte at fordrive dem fra deres traditionelle områder. Og naturligvis fortsatte han med at tage på ekspeditioner til Kilimanjaro.
Lad os sige et par ord om, hvordan de lokale beboere betragtede ham. Richard Reusch havde som prædikant meget stor succes. Folk kom langvejs fra, også fra andre landsbyer, for at høre hans prædikener. Han nægtede aldrig at hjælpe og gik hjem til syge og døende for at bede for dem. Det siges også, at han var fysisk stærk og meget udholdende. Under byggeri løftede han selv tunge sten. Selv i dag findes der i området omkring Moshi mennesker, der husker hans gudstjenester, som deres forældre tog dem med til som børn. Menigheden havde tillid til Richard Reusch. Der fortælles også en historie om, at masaierne græd, da Reusch forlod Afrika, og bad ham om at blive.
Fra tid til anden rejste Reusch på ferie til USA for at forhandle om afrikanske missioner og rekruttere nye missionærer. Han holdt også forelæsninger på Augustana College. Alt dette aktive arbejde gav ham først titlen som æresdoktor ved Augustana Theological Seminary og senere amerikansk statsborgerskab. I Afrika lykkedes det ham på egen hånd at etablere den første lutherske mission i Machame. Machame er en landsby nær Moshi, hvor den næstmest populære vandrerute mod Kilimanjaros bjergtop begynder efter Marangu. Vores kontor, Altezza Travels ekspeditionsbase, ligger i Machame på området ved Aishi Machame Hotel.
I nogle kilder omtales Richard Reusch som spion, men det er uklart, hvad forfatterne præcist mener. Måske henviser de til, at Reusch, mens han boede i Tanganyika i 1930'erne og 1940'erne og rejste i forskellige regioner, rapporterede til den britiske koloniregering om farmere, der sympatiserede med Nazityskland. Reusch selv var erklæret antikommunist og modstander af nazismen. Han forsvarede også rettighederne for Tanganyikas oprindelige befolkning, selvom han på et tidspunkt tog kolonisternes parti. I 1951, under en konflikt mellem den britiske koloniale administration og Meru-folket, som blev fordrevet, støttede han førstnævnte. Det førte til et brud i hans venskabelige relationer med Augustana Synod. Tre år senere forlod han Afrika for altid og flyttede til USA. Netop i det år, han rejste, blev det indre krater på Kilimanjaro opkaldt efter ham.
Bøger og den sidste rejse
I alt boede Richard Reusch i Tanganyika i mere end 30 år og tog indimellem på ferie til USA og nabolande som Uganda, hvor han også dyrkede bjergbestigning. Det er kendt, at han deltog i en redningsaktion på Ruwenzori. Da en gruppe italienske bjergbestigere kom i vanskeligheder under bestigningen af Margherita Peak i 1938, blev der organiseret en ekspedition for at redde dem. Reusch deltog aktivt i den.
Mens han boede i Tanganyika, redigerede han også en kirkelig avis, oversatte Bibelen til swahili og skrev forskellige notater, som senere blev udgivet som egentlige bøger. Han begyndte med at skrive teologiske artikler på swahili. Problemet var dog, at menigheden ikke kunne læse og skrive, og derfor måtte han først oprette en skole. Næste skridt var at skrive "Short Grammar of Swahili" og enkle lærebøger.
Særlige områder i Reuschs forfatterskab omfattede studiet af masaiernes kultur og levevis samt islam. Mens hans bøger om muslimers liv blev udgivet, forblev hans forskning i masaiernes liv og traditioner manuskripter. De opbevares i arkiverne på Gustavus Adolphus College og er ifølge dem, der har læst dem, stadig interessante for etnologer i dag.
I 1931 udgav Reusch den populære bog "Islam in East Africa", og i 1953 "I Lived Among Muslims". Senere, efter flytningen til Amerika, udgav Richard Reusch sin mest kendte bog, "History of East Africa".
Hvis du vil vide mere om Richard Reusch, er det værd at læse hans biografi, som blev udgivet i 2008. Titlen er "Loyalty: A Biography of Richard Gustavovich Reusch". Den er skrevet af Daniel Johnson, som talte med mange mennesker, der kendte Reusch personligt. Han besøgte mange steder i Tanzania, hvor missionæren havde boet. Hvis du ikke kan læse hele bogen, findes der et syv siders resumé. En samling af uddrag fra bogen om Reusch findes på arkivsitet for den nu nedlagte Augustana Heritage Association.
Hvad skete der med Reusch efter hans liv i Afrika? I Minnesota fortsatte han som præst i en luthersk kirke i yderligere 10 år og underviste på Gustavus Adolphus College i St. Peter. Hans sidste ekspedition fandt sted, da han var 79 år, og besteg Sinai-bjerget, som har stor betydning for kristne. Han døde i USA som 84-årig. Hans hustru, Elveda Bonander (Reusch), døde to år senere. Deres fælles gravsten bærer silhuetten af det afrikanske kontinent, som forbandt deres skæbner og var deres hjem i 31 år.
Hvordan besøger du Reusch-krateret?
Du kan se Reusch-krateret på en ekspedition til Kilimanjaro med planlagt nedstigning i krateret. Hvis du planlægger at bestige bjerget og vil rejse med os, bedes du på forhånd fortælle os, at du ønsker at se Reusch-krateret. Vi tilpasser ekspeditionsprogrammet og briefer guiderne. Du kan læse mere om, hvorfor du skal bestige Kilimanjaro med Altezza Travel, på vores blog.
Kan du besøge Reusch-krateret uden en ekspedition med overnatning i krateret, hvis du vælger en af de populære vandreruter, der slutter med et besøg på Uhuru Peak? Ja. På enhver ekspedition kan du efter at have nået Uhuru Peak gå ned til Furtwängler-gletsjeren og derefter videre til Reusch-krateret. Returruten fører derefter direkte til Stella Point uden at gå tilbage til Uhuru. Vandringen til krateret lægger to timer til dagens normale overgangstid.
Alt indhold på Altezza Travel er udarbejdet med faglig indsigt og grundig research i tråd med vores Redaktionelle retningslinjer.
Vil du vide mere om oplevelser i Tanzania?
Kontakt vores team. Vi har besøgt alle de mest populære destinationer i Tanzania. Vores rejsekonsulenter med base ved Kilimanjaro deler gerne deres råd og hjælper dig med at planlægge en rejse, der sætter sig spor.
